TylkoHity.pl

Polska obsada dubbingu „Monster Trucks”

Już 20 stycznia na ekranach kin zadebiutuje „Monster Trucks", pełen akcji familijny film przygodowy dla całych rodzin. Twórca „Epoki lodowcowej, Chris Wedge, zabierze nas do świata Trippa, którego jedynym marzeniem jest ucieczka od trudnej codzienności, w jakiej przyszło mu dorastać. Zafascynowany motoryzacją chłopak z części złomowanych aut tworzy własną wersję popularnego Monster Trucka. Tymczasem w pobliskiej rafinerii dochodzi do eksplozji. Z podziemnych głębin na powierzchnię ziemi wydostaje się niezwykłe stworzenie. Silne, szybkie i inteligentne. To dzięki niemu Tripp znajdzie sposób na spełnienie marzeń w towarzystwie niezwykłego nowego przyjaciela…

W obsadzie dubbingu usłyszymy:

Kamila Prubana w roli Trippa

Aleksandrę Radwan w roli Meredith

Przemysława Głapińskiego jako dr. Billa Dowda

Łukasza Simlata wcielającego się w postać Ricka

Krzysztofa Stelmaszyka w roli Burke’a

Krzysztofa Banaszyka jako Tennesona

Mirosława Zbrojewicza w roli pana Weathersa

Waldemara Barwińskiego jako Wade’a Coley’a

Sebastiana Perdka jako Sama

Lidię Sadową w roli Cindy

Karola Osentowskiego, wcielającego się w postać Jake’a

Martę Dobecką w roli Brainne

Dialogi polskie: Marcin Bartkiewicz

Reżyseria dialogów: Joanna Węgrzynowska-Cybińska

 

 



Cookies:
Korzystanie z witryny internetowej www.tylkohity.pl oznacza zgodę na wykorzystywanie plików cookie, z których niektóre mogą być zapisane w folderze przeglądarki. Więcej informacji znajduje się w polityce plików cookie.
Zarządzaj ciasteczkami
  • Pliki "cookies"

    Czym są pliki „cookies”.

    Podobnie jak większość witryn internetowych i nasza witryna korzysta z plików „Cookies”. Są to małe pliki tekstowe zawierające ciąg znaków, które serwer wysyła na Twój komputer stacjonarny, tablet lub telefon komórkowy przy każdej wizycie na stronie internetowej. Ciasteczka przechowywane są na Twoim komputerze, a serwer otrzymuje je za każdym razem, kiedy odwiedzasz stronę. Większość witryn internetowych używa tej technologii w celu zaprezentowania lepszej oferty usług, personalizacji doświadczenia użytkownika lub po prostu w celach statystycznych.

  • Ściśle niezbędne

    Ściśle niezbędne pliki “cookie”

    Pliki te są konieczne do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony i nie mogą zostać wyłączone w naszym systemie. Zazwyczaj aktywowane są jedynie w odpowiedzi na działania podejmowane przez użytkownika na stronie, co sprowadza się do żądania realizacji usługi, na przykład ustawienia preferencji dotyczących prywatności, logowania do systemu lub wypełniania formularzy. Użytkownik może zablokować te pliki lub też włączyć powiadomienia o tych plikach w ustawieniach swojej przeglądarki. Należy jednak liczyć z się tym, iż pewne funkcjonalności strony mogą zostać ograniczone.

    Używane ciasteczka:

  • Analityczne pliki „cookie”

    Analityczne pliki „cookie”

    Pliki wykorzystywane są do celów statystycznych i umożliwiają prowadzenie licznika odwiedzin stron oraz źródeł ruchu w celu pomiaru i podniesienia wydajności działania strony. Dzięki tym plikom jesteśmy w stanie określić, które strony są najbardziej, a które najmniej popularne, a także zobaczyć, w jaki sposób użytkownicy poruszają się po witrynie. Dane zbierane przez ciasteczka analityczne są danymi zbiorczymi i w związku z tym są całkowicie anonimowe. Wyłączenie tych ciasteczek uniemożliwi nam określenie kiedy użytkownik odwiedził stronę.

    Używane ciasteczka:

  • Funkcjonalne

    Funkcjonalne pliki „cookie”

    Pliki te pozwalają zapewnić lepszą funkcjonalność i dostosowanie do preferencji użytkownika, na przykład treści wideo. Możemy ustawić je za pośrednictwem dostawcy zewnętrznego, którego usługi uwzględniamy na naszych stronach. Wyłączenie tych ciasteczek może ograniczyć niektóre lub wszystkie powyższe funkcjonalności.

    Używane ciasteczka:

  • Do targetowania reklam

    Pliki „cookie” do targetowania reklam

    Pliki ustawiane przez naszych partnerów reklamowych. Mogą być wykorzystywane przez nich do tworzenia profilu zainteresowań użytkownika i wyświetlania właściwych reklam na innych stronach internetowych. Pliki te identyfikują przeglądarkę i urządzenie użytkownika. Deaktywacja tych ciasteczek spowoduje, że użytkownik nie będzie widział naszych ukierunkowanych reklam wyświetlanych na innych odwiedzanych przez siebie stronach.

    Używane ciasteczka: